PODRŠKA BORBI SLOVENSKIH STUDENATA I PROFESORA

Sindikat visokog obrazovanja i znanosti

Akademska solidarnost

www.akadsolid.com

PODRŠKA BORBI SLOVENSKIH STUDENATA I PROFESORA

Spoštovane kolegice in kolegi,

Spoštovane kolegice in kolegi,

hrvatski Sindikat visokog obrazovanja i znanosti "Akademska solidarnost" prati

i bezrezervno podržava borbu slovenskih studenata i profesora za besplatno i kvalitetno visoko školstvo. Poput vas smatramo da sveučilište treba biti dostupno svima neovisno o ekonomskom statusu. Poput vas se borimo za sveučilište utemeljeno na načelima autonomije, direktne demokracije i samoorganizacije.

hrvaški sindikat za visoko izobraževanje in znanost 'Akademska solidarnost' spremlja in brezpogojno podpira boj slovenskih študentov in profesorjev za brezplačno in kakovostno visoko šolstvo. Tako kot vi menimo, da mora biti univerza dostopna vsem ne glede na njihov ekonomski status. Tako kot vi se borimo za univerzo, ki bi temeljila na načelih avtonomije, direktne demokracije in samo-organiziranja.

Zajedno svjedočimo danas već uznapredovaloj komercijalizaciji i devastaciji visokog obrazovanja koja se provodi pod izlikom protupožarnih mjera štednje i navodno nužnih reformi javnog sektora, a ustvari s ciljem podvrgavanja svih razina obrazovanja partikularnim interesima političkih i ekonomskih elita.

Skupaj smo priča danes že zelo močnima komercializaciji in uničenju visokošolskega izobraževanja, ki se odvijata pod pretvezo protipožarnih ukrepov varčevanja in domnevno nujnih reform javnega sektorja, v resnici pa s ciljem podrejanja vseh ravni izobraževanja partikularnim interesom političnih in ekonomskih elit.

Zajedno se borimo za zajednički cilj: besplatno obrazovanje i slobodnu znanost. Stoga i blokadu Filozofskog fakulteta u Ljubljani prepoznajemo i pozdravljamo kao oslobođenje sveučilišta, kao oblik legitimnog i beskompromisnog zahtjeva za ostvarenjem temeljnog ljudskog prava na obrazovanje. Blokada isključivo tržišnom logikom vođenih utjecaja na sveučilište je preduvjet i prilika za obnovu njegovih temeljenih vrijednosti: slobode znanstvenog istraživanja i poučavanja, kritičnosti i solidarnosti. Uvjereni smo da ćete u vašoj borbi uspjeti.

Skupaj se borimo za skupni cilj: brezplačno izobraževanje in svobodno znanost. Iz tega razloga tudi zasedbo Filozofske fakultete v Ljubljani prepoznavamo in pozdravljamo kot osvoboditev univerze, kot obliko legitimne in brezkompromisne zahteve po uresničitvi temeljne človekove pravice do izobraževanja. Blokada izključno s tržno logiko vodenih vplivov na univerzo je predpogoj in priložnost za obnovo njenih temeljnih vrednot: svobode znanstvenega raziskovanja in poučevanja, kritičnosti in solidarnosti. Prepričani smo, da boste v vaši borbi uspeli.

NAŠA BORBA JE JEDNA BORBA!

NAŠA BORBA JE SKUPNA BORBA!

Sindikat visokog obrazovanja i znanosti

"Akademska solidarnost"

Zagreb, 23. XI. 2011.